Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.7, 25 марта 2015 г.

Опись 6, картон 1.

КАРТОН 1.

1. Папка 1. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. [АВТОБИОГРАФИЯ]. — Беловой автограф; чер-нила, с незначит. правкой чернилами и фиолетовым карандашом, на англ. яз. Без под-писи и даты. Не ранее 1925 г. — 1 л.

л. 1 л. 1 об.

2. Папка 2. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. [CURRICULUM]. — Машинопись, первый экземп-ляр; CURRICULUM VITAE c библиографией основных работ. Правка рукой Вяч. Ива-нова, со вставками и приписанным карандашом текстом. Б. д., не ранее 1937 г. Лист поврежден по левому полю. — 1 л.

л. 1 л. 1 об.

3. Папка 3. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЕ ПИСЬМА (4) для Шора Евсея Давидовича — в Женевский Международный Комитет по поводу предоставления работы представителям интеллигенции из числа беженцев; в Общий иностранный ко-митет; в Бюро представителей английских евреев и англо—еврейскую ассоциацию (Лондон); в Голландский комитет (Амстердам). 1934, марта 14 — июля 24. На франц., англ. и нем. языках. Письмо в Женеву — в 3—х редакциях: беловой автограф с правкой и авторизов. машинопись.Приложение:Ответные письма (2) В. И. Иванову: из Женевского Международного Комитета и из Лондонского Общего иностранного комитета. — 9 лл.

л. 1 л. 1 об. л. 2 л. 3 л. 4 л. 4 об. л. 5 л. 6 л. 6 об. л. 7 л. 8 л. 9

4. Папка 4. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДНЕВНИК. — Беловой автограф. Чернила. 1909, июня 25 — 6 июля 1909. На разрозненных листах из тетради в линейку. На ЛЛ. 10—11 продолжение записей, но с утраченным началом (листом/листами?). Запись обрывается на полуслове. Листы разорваны по сгибу. Опубл.: В. И. Иванов. Собр.соч. в 4 т., Т.2, с. 773—780/ См. номер 203 описи Л. Ивановой. — 11 лл.

л. 1 л. 1 об. л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 4 об. л. 5 л. 5 об. л. 6 л. 6 об. л. 7 л. 7 об. л. 8 л. 8 об. л. 9 л. 9 об. л. 10 л. 10 об. л. 11 л. 11 об.

5. Папка 5. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДНЕВНИКОВЫЕ ЗАПИСИ. — Беловой автограф. 1924, дек. 1 — 5 дек. 1924. В тетради с картонным переплетом. На Л. 336 об. стихотво-рение «Хлеба насущного зёрна рождаются вновь и вновь...» С. В. Троцкого, с датой 16 февр. 1923 г. вместо заглавия; автограф С. В. Троцкого (текст стихотворения вырезан из тетради, приложен и записан вновь на Л. 339). Здесь же, на ЛЛ. 336 об.—337 под датой «7 марта [19]24» его же рукой стих. «Чем прозрачнее слышится голос...» и про-заическая запись от 16 мая 1924 г. (ЛЛ. 337 об.—339). — 383 лл. (ЛЛ. 6—335 и 340—383 чист.).

л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 4 об. л. 5 л. 5 об. л. 6 л. 336 об. л. 337 л. 337 об. л. 338 л. 338 об. л. 339 л. 339 об. л. 383

6. Папка 6. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. «ПИСЬМО К САМОМУ СЕБЕ» 1932, дек. 23. — Беловой автограф, чернила. На вырванных из блокнота отдельных листах. На Л.1 над-писано карандашом «моя многочастная»./ См. номер 205 описи Л. Ивановой. — 2 лл.

л. 1 л. 2

7. Папка 7. СПИСКИ КНИГ ИЗ ЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ В. И. ИВАНОВА (I—IV), состав-ленные для И. М. Дегтеревского перед отъездом из Москвы в Баку. [1920]. На рус., франц., англ., нем., итал. яз. — Автограф, карандаш. Списки проколоты и скреплены круглой металлической скрепой. Нумерация списков — синим карандашом. Часть лис-тов повреждена по нижнему и верхнему полям, углы листов замяты./ Соответствует номеру 207 описи Л. Ивановой. — 17 лл.

л. 1 л. 1 об. л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 4 об. л. 5 л. 5 об. л. 6 л. 6 об. л. 7 л. 7 об. л. 8 л. 9 л. 9 об. л. 10 л. 10 об. л. 11 л. 11 об. л. 12 л. 12 об. л. 13 л. 13 об. л. 14 л. 14 об. л. 15 л. 15 об. л. 16 л. 16 об. л. 17 л. 17 об.

8. Папка 8. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДОГОВОР с акционерным обществом «Брокгауз—Ефрон» на составление книги «Эллинская религия» (серия руководств для высшей школы, под общей ред. И. М. Гревса). 1920, мая 14. На бумаге с грифом «Правление акционерного общества „Брокгауз—Ефрон“»./ Соответствует номеру 208 описи Л. Ивановой. — 1 л.

л. 1 л. 1 об.

9. Папка 9. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДОГОВОР с акционерным обществом «Издательское дело бывшее Брокгауз—Ефрон» о переводе «БОЖЕСТВЕННОЙ КОМЕДИИ» ДАНТЕ А. 1920, мая 14. Заверенная машиноп. копия./ Соответствует N 209 описи Л. И. Ивановой. — 2 лл. (1 чист.)

л. 1 л. 1 об.

10. Папка 10. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. «Memorandum of an Agreement». ДОГОВОР с издательством «The Harvill Press Limited» (Лондон) на издание книги «Dostojevskij». 1947, марта 11— 1948, июня 28. Подлинник. На англ. яз./ Соответствует номеру 210 описи Л. Ивановой. — 5 лл.

л. 1 л. 1 об. л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 5 л. 5 об.

11. Папка 11. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ПИСЬМО к Harari Manya (Харари Маня), главе издательства «The Harvill Press Limited» (Лондон), о пересылке своего предисловия к «Дневникам» Т. Л. Сухотиной-Толстой и внимательном чтении английского перевода «Достоевского». 1949, апр. 22. На англ. яз./ Соответствует номеру 211 описи Л. Ивановой. — 1 л.

л. 1

12. Папка 12. IVANOV D. V. «DIONISO ED I CULTI PREDIONISIACI DI VIACESLAV IVANOV». Статья для сборника «Dalla forma allo spirito», посвященного юбилею Н. Каухчишвили (Milan, 1989. P. 219—225). Компьютер. текст с правкой Д. В. Иванова. На итал. яз. На Л. 16 краткая библиография.Приложение:Письмо из «Instituto Universitario Di Bergamo» от 1988, января 28, за подписями: prof. Rosanna Casari, dott. Ugo Persi и Gian Piero Piretto и черновой вариант письма Д. В. Иванова, адресованного проф. Casari (без окончания, Л. 18)./ См. номер 212 описи Л. Ивановой. — 18 лл.

13. Папка 13. [ИВАНОВ Вячеслав Иванович]. [«ПЕРВАЯ РЕЦЕНЗИЯ» на поэтическое творчество В. И. ИВАНОВА]. Вырезка из неустановленной газеты, без начала, за подписью «КрС». Наклеена на лист. Помета О. А. Шор: «Первая рецензия Пуффи». — 1 л.

л. 1

14. Папка 14. Ответная ТЕЛЕГРАММА ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу в Берлин из Швей-царского банка «Lombar Odier» на запрос о состоянии его счета. 1924, sept. 4. — 1 л.

л. 1

15. Папка 15. КОМАНДИРОВОЧНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ, выданное Народным Комиссариатом по Просвещению профессору Азербайджанского университета ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу для поездки «в Италию и Германию сроком на один год для научных занятий в области литературы». 1924, июня 25. Оригиналы и копия. Документы ветхие, повреждены по сгибам и по краям. — 3 лл.

л. 1 л. 2 л. 3

16. Папка 16. КОМАНДИРОВОЧНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ, выданное ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу как профессору Азербайджанского университета для поездки в Москву, Ленинград и «во все другие города С. С. С. Р. сроком по 1- е января 1925». 1924, мая 27. Оригинал. — 1 л.

л. 1

17. Папка 17. «ВЫПИСКА ИЗ ПРОТОКОЛА N21 ЗАСЕДАНИЯ КОЛЛЕГИИ НАРКОМПРОСА АССР»: Ходатайство Азербайджанского гос. университета о предоставлении проф. ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу заграничной командировки. Постановление о разре-шении командировки с сохранением содержания, сроком до 1 января 1925 г. Дата: 1924. мая 26. Баку.Здесь же: «УДОСТОВЕРЕНИЕ», выданное ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу в том, что он состоит профессором кафедры Классической Филологии Азербайджанского университета. 1924, мая 19. — 2 лл.

л. 1 л. 2

18. Папка 18. «СПРАВКА», выданная ИВАНОВУ Вячеславу Ивановичу о том, что он зарегист-рирован «в Центральной Комиссии по улучшению быта Ученых при Совнаркоме. 1927, авг. 6. Оригинал. — 1 л.

л. 1

19. Папка 19. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. «LYDIA TIBI LAUDANS LOGUITUR». 1918, сент. 3/ авг. 18. Молитва на лат яз. («Тебе хвала провозглашается»), обращенная к Л. Д. Зиновьевой-Аннибал. Беловой автограф. Карандаш. На лат. яз. — 2 лл. (1 чист.)/ Соответствует номеру 206 описи Л. Ивановой.

л. 1

20. Папка 20. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДНЕВНИКОВЫЕ ЗАПИСИ. — Беловой автограф. Чернила и карандаш. Апр. 21 , б. г. — 21 < июля? >, б. г. [по датировке О. Дешарт: 1902 — 1908. См.: В. И. Иванов. Собр. соч. в 4 т., Т. 2, c. 771]. Разрозненные листы, выре-занные из тетради небольшого формата. Бумага однотипная записи б. д., предшест-вующие листы утрачены. Опубл. с рядом неточностей: там же, с. 771—773. — 6 лл. (1чист.).

л. 1 л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 4 об. л. 5

21. Папка 21. ИВАНОВ Вячеслав Иванович. ДНЕВНИК. — Беловой автограф. Чернила. 1909, авг. 1 — 8 сент. 1909; 1910, апр. 14. Записи — ежедневные. В тетради в линейку не-большого формата; тетрадь расшита, распалась на части и отдельные листы. Обложка не сохранилась. После Л. 68 вырезаны два листа, на корешках сохранились первые бук-вы записей карандашом. Опубл. с неточностями в Собр. соч. в 4 т., Т. 2, с.780—807. — 69 лл. (4 чист.).

л. 1 л. 2 л. 2 об. л. 3 л. 3 об. л. 4 л. 4 об. л. 5 л. 5 об. л. 6 л. 6 об. л. 7 л. 7 об. л. 8 л. 8 об. л. 9 л. 9 об. л. 10 л. 10 об. л. 11 л. 11 об. л. 12 л. 12 об. л. 13 л. 13 об. л. 14 л. 14 об. л. 15 л. 15 об. л. 16 л. 16 об. л. 17 л. 17 об. л. 18 л. 18 об. л. 19 л. 19 об. л. 20 л. 20 об. л. 21 л. 21 об. л. 22 л. 22 об. л. 23 л. 23 об. л. 24 л. 24 об. л. 25 л. 25 об. л. 26 л. 26 об. л. 27 л. 27 об. л. 28 л. 28 об. л. 29 л. 29 об. л. 30 л. 30 об. л. 31 л. 31 об. л. 32 л. 32 об. л. 33 л. 33 об. л. 34 л. 34 об. л. 35 л. 35 об. л. 36 л. 36 об. л. 37 л. 37 об. л. 38 л. 38 об. л. 39 л. 39 об. л. 40 л. 40 об. л. 41 л. 41 об. л. 42 л. 42 об. л. 43 л. 43 об. л. 44 л. 44 об. л. 45 л. 45 об. л. 46 л. 46 об. л. 47 л. 47 об. л. 48 л. 48 об. л. 49 л. 49 об. л. 50 л. 50 об. л. 51 л. 51 об. л. 52 л. 52 об. л. 53 л. 53 об. л. 54 л. 54 об. л. 55 л. 55 об. л. 56 л. 56 об. л. 57 л. 57 об. л. 58 л. 58 об. л. 59 л. 59 об. л. 60 л. 60 об. л. 62 л. 63 л. 63 об. л. 64 л. 64 об. л. 65 л. 65 об. л. 66 л. 66 об.