Для данной публикации из обширных дневников М. С. Альтмана (это три толстых тетради, в которых отражены события с дек. 1919 по март 1921 гг.; с янв. по авг. 1922 г.; с сент. 1922 по февр. 1926 гг.) нами отобраны отрывки, относящиеся в первую очередь к истории знакомства с В. И. Ивановым, отражающие атмосферу литературной и академической жизни в Баку нач. 1920-х гг. Данные материалы призваны также дать более полное представление о личности М. С. Альтмана, о его подчас кардинально менявшейся политической, культурной, религиозной ориентации. Цель написания дневников определить не так просто — они явно не предназначались для печати, будучи вместе с тем замыслены как документ эпохи и, может быть, в еще большей степени как фиксация каждого момента из жизни исключительной личности (т. е. самого автора, согласно его собственной оценке). Этот «розановский» подход наиболее полно отразился в записи от 26 сент. 1922 г.: «Я в приговорах скор, у, как скор! Но отчего мне и не быть скорым, особенно в дневнике, цель которого — именно не отстать ни от одного мгновения? Оправдание моих записей — в правде мгновения, а что, слагаясь, дадут вместе все эти „минуты“, то не моя печаль» (ср. также запись от 16 марта 1922 г.).
Проблема назначения и формы дневников неоднократно становилась в Баку предметом обсуждения, в частности с Велимиром Хлебниковым, чью реплику М. С. Альтман занес в одну из своих тетрадей: «По поводу дневника моего он как-то метко заметил, что дневник нужно вести с точностью до одного мгновенья — вот идеал дневника» (15 июля 1922 г.).
Нашей задачей было дать предысторию знакомства двух героев, чем оказалось оправдано включение в книгу персидского эпизода биографии М. С. Альтмана, оказавшегося в составе вторгшихся в Иран советских войск. Записи, сделанные им, представляют также несомненный исторический интерес (при
скудости других источников), став хроникой одной из первых военных авантюр коммунистического правительства России.
При чтении дневников необходимо также учитывать крайний субъективизм автора, его заведомую избирательность — к примеру, соученик по Бакинскому университету В. А. Мануйлов не упомянут в них ни разу, ибо его дружба с В. И. Ивановым вызывала раздражение и ревность М. С. Альтмана (напомним, что на одной из фотографий они сидят рядом с учителем, по обе от него стороны). Столь же показательны его высказывания о В. И. Иванове: полное преклонение, даже «отказ от собственной личности» в начале знакомства, задушевные многочасовые беседы сменяются раздраженными выпадами и обвинениями, пристрастность которых очевидна. Вместе с тем именно поэтому дневники важны как оправа «Разговоров», дающая уникальную информацию о бытовом, историко-событийном и эмоциональном фоне во время создания замечательного литературного памятника.
В заключение отметим, что в дневниках упомянут ряд малоизвестных лиц (Ф. Кафитин, В. А. Чайкин, П. П. Штейнпрейс, Т. М. Емец, Н. А. Зайковская, М. Певзнер и др.), — в тех случаях, когда нам нечего прибавить к сказанному М. С. Альтманом, информация о них в комментарий не выносится.
1920
11 января
Городецкий Сергей Митрофанович (1884—1967) — см. о нем коммент. к «Разг.» от 20 сент. 1921 г.
Балагин Александр Самойлович (псевд. Александра Самуиловича Гершеновича; 1894—?) — поэт, драматург. В 1919 г. в Тифлисе выпустил кн. «Страна солнца: Стихи о востоке».
2 марта
Усиленно занимаюсь приведением в порядок ... моих стихов — о подготовке к печати кн.: Альтман М. Хрустальный кладезь. Баку: Тип. Г. Н. Шнейдерова, 1920. 56 с. (Вышла из печати в конце апр. 1921 г.)
19 марта
Слёзкин Юрий Львович (1885—1947) — прозаик. См. о нем также в «Автобиогр.» (гл. «Киев»).
Семенников Владимир Петрович (1885—1936) — библиограф, историк русской литературы XVIII—XX вв., археограф. См. о нем также в дневн. от 17 янв. 1923 г. и в «Автобиогр.» (гл. «Киев»).
5 апреля
Петровск (Петровск-Порт) — порт на берегу Каспийского моря, в 1922 г. переименован в Махачкалу.
Мережковский Дмитрий Сергеевич (1865—1941) — прозаик, поэт, драматург, публицист. Ему посвящен поэтический сб.
M. С. Альтмана «Хрустальный кладезь». См. также «Разг.» от 10 апр. и 27 авг. 1922 г. и коммент. к ним.
«Богом вы увенчаны, с дьяволом венчаны» — о стих. «Женщины» из сб. М. С. Альтмана «Хрустальный кладезь».
...«грезы у грозы» — о стих. «Соловей и роза» из сб. М. С. Альтмана «Хрустальный кладезь».
14 апреля
Крученых Алексей Елисеевич (1886—1967) — поэт-футурист. О его пребывании в Баку см.: Лаппо-Данилевский К. Вячеслав Иванов и Алексей Крученых в споре о Ницше и Достоевском // CMR. Р. 401—412. См. о нем также дневн. от 19 февр. 1921 г.
2 мая
«...горит восток зарею новой» — цитата из третьей песни поэмы А. С. Пушкина «Полтава» (1828).
5 июня
Кавроста — Кавказское отделение Российского телеграфного агентства.
12 июня
Кучук-хан — один из руководителей Гилянской республики в Иране. См. о нем далее в дневн. и в «Автобиогр.» (гл. «Персия»).
Махно Нестор Иванович (1889—1934) — политический деятель и участник гражданской войны на Украине, лидер анархического движения в 1918—1921 гг.
Раскольников Федор (псевд. Федора Федоровича Ильина; 1892—1939) — политический деятель, прозаик, драматург. С июня 1919 по июнь 1920 гг. — командующий Астрахано-Каспийской флотилией. О высадке советских войск в Персии см. в его мемуарах «Взятие Энзели» (Раскольников Ф. О времени и о себе: Воспоминания, письма, документы. Л., 1989. С. 421—434).
15 июня
...казачьи казармы — о военных частях, расквартированных в Персии до революции для охраны российской государственной собственности.
19 июня
...и беседка, и соседка — ср. стих. Н. А. Некрасова «Буря» (1853).
19 июля
Блюмкин Яков Григорьевич (1898—1929) — левый эсер, сотрудник ВЧК. В июле 1918 г. убил в Москве графа В. Мирбаха, дипломатического представителя Германии в России. В 1921 г. принят в ряды ВКП(б).
Савинков Борис Викторович (1879—1925) — общественно-политический деятель, публицист, прозаик; член ЦК партии эсеров. М. С. Альтманом подразумевается активная террористическая деятельность Савинкова до 1917 г. (участие в убийствах
министра внутренних дел В. К. Плеве, вел. кн. Сергея Александровича и др. покушения).
1 августа
Кучук-Мирза свергнут — о смерти Кучук-хана и предшествовавших тому обстоятельствах см. подробнее в вышеупомянутых мемуарах Ф. Раскольникова «Взятие Энзели», а также в очерке В. Хлебникова «Ветка вербы» (Хлебников В. Собр. произв. Л., 1933. Т. 5. С. 146).
5 августа
Подал вчера заявление в партию — членом коммунистической партии М. С. Альтман так никогда и не стал.
27 августа
Съезд народов Востока — см. подробнее: Первый съезд народов Востока. Баку, 1—8 сент. 1920 г.: Стенографические отчеты. Пг.: Изд-во Коммун. Интернационала, 1920. 232 с.
5 сентября
...«великие почины» — ср. название ст. В. И. Ленина «Великий почин» (1919).
28 октября
Сиповский Василий Васильевич (1872—1930) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 12 янв. 1921 г. Имеются в виду издания: Историческая хрестоматия по истории русской словесности / Сост. В. В. Сиповский. Пб., 1905. Ч. 1—3 (12 изд. к 1918); История русской словесности / Сост. В. В. Сиповский. СПб., 1906—1907. Ч. 1—3 (10 изд. к 1918).
24 ноября
...Иванов ведь хоть седьмой — отсылка к заключительной фразе в рассказе А. П. Чехова «Жалобная книга» (1884).
25 ноября
«Правду и поэзию моей жизни» — о книге мемуаров Гете «Из моей жизни: Поэзия и правда» («Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit», 1810—1831).
13 декабря
На лестнице, приснившейся Иакову — Быт. 28, 12.
15 декабря
Написал сонет, посвященный Иванову — о первой редакции сонета «Народов всех в тебе стихий союз...» (см. с. 11).
1921
12 января
...свою теорию романтизма — ср. «Разг.» от 12 янв. 1921 г.
«Происхождение трагедии» — о кн. Ф. Ницше «Рождение трагедии из духа музыки» (1871).
Шестов Лев (псевд. Льва Исааковича Шварцмана; 1866—1938) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 27 сент. 1921 г.
16 января
«Нет!» — см. коммент. к «Разг.» от 10 янв. 1921 г.
...завидели костер — см. пролог к трагедии Эсхила «Агамемнон» (458 г. до н. э.); череда костров должна была донести до Клитемнестры весть о падении Трои.
25 января
Хлебников Велемир (также Велимир; 1885—1922) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 21 янв. 1921 г.
Он занимается сейчас «историческими ритмами» — ср. «Разг.» от 21 янв. 1921 г.
«Всех мировых в тебе стихий союз...» — о первой редакции сонета «Народов всех в тебе стихий союз...» (см. с. 11).
6 февраля
Хвала Водителю кривой моей судьбы — парафраз М. С. Альтманом начального стиха собственного сонета «Хвала всем спутникам моей судьбы...» (см. с. 11 —12).
Долгов Владимир Константинович — см. о нем в «Автобиогр.» (гл. «Баку»).
...записки эти выдержаны от лица Горянчикова — в предисловии к «Запискам из Мертвого дома», стремясь к восприятию их как художественного произведения, а не собственных мемуаров, Ф. М. Достоевский характеризует Александра Петровича Горянчикова как действующее лицо и автора «Записок».
12 февраля
...«смею свое суждение иметь» — ср. реплику Молчалина в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1822—1824; 3 явл. III действ.).
...«Не иди мимо» (его же заповедь) — см. «Разг.» от 10 февр. 1921 г. и коммент. к ним.
Какие вы знаете героические моменты в Вашей жизни? — ср. опыты В. Хлебникова по предсказанию будущего в «Разг.» от 21 янв. 1921 г.
4 марта
Неделю, как уехал Вячеслав — см. об этом в «Разг». от 25февр. 1921 г. и восп. Л. В. Ивановой (с. 108).
И я читаю Софокла — см. коммент. к «Разг.» от 9 марта и 8 апр. 1921 г.
21 марта
Я написал три сонета об Эдипе и Сфинксе — см. цикл М. С. Альтман «Эдип и Сфинкс» (с. 322—323).
...ты — мой правый укротитель — автоцитация М. С. Альтманом 7-го стиха из сонета «Хвала всем спутникам моей судьбы...» (с. 11—12).
Тебе, Вячеслав, — вящая слава — см. «Разг.» от 20 янв. 1921 г. и коммент. к ним. Ср. также сонет М. С. Альтмана «Водой вся сушь объемлется певучей...» (с. 12).
1922
...Елена — призрак — имеется в виду спартанская версия мифа о похищении Елены, согласно которой в Трое находился лишь призрак Елены, а сама она во время Троянской войны оставалась у Протея. За хулу на Елену, согласно Платону («Федр», 243а), поэт Стесихор ослеп. К нему вернулось зрение, когда он сочинил покаянную палинодию в духе спартанской версии. Тот же вариант мифа избрал и Еврипид в трагедии «Елена» (412 г. до н. э.). Ср. также эпиграмму М. С. Альтмана:
2.7.1975
Ну вот, издавал я тогда — библиографическое описание этой неоднократно менявшей название газеты см.: Газеты СССР. 1917—1960: Библиографический справочник. М., 1976. Т. 2. С. 217.
...заря моей туманной юности — парафраз начала стих. А. В. Кольцова «Разлука» (1840). 5 января
Приступил к критическому моему очерку о «Пере Гюнте» Ибсена — этот очерк М. С. Альтмана, как и подготовительные материалы к нему, не сохранились.
Вейнингер Отто (1880—1903) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 22 февр. 1921 г.
...как в свое время к нему относился Вл. Соловьев — см. коммент. к «Разг.» от 5 окт. 1921 г.
9 января
Томашевский Всеволод Брониславович (1891—1927) — один из организаторов Бакинского университета и его профессор, ученый-санскритолог, заместитель комиссара народного просвещения Азербайджанской ССР (1920—1925).
...прочел ему из своего дневника — дневн. М. С. Альтмана с записями за сент. 1921 г. утрачен.
...по пути в Эммаус — Лк. 24, 13—35.
«Путь в Эммаус» — см.: Иванов Вяч. Cor Ardens. M.: Скорпион, 1911. Ч. 1. С. 57.
Яблонко Борис Павлович (1882 — после 1940) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 8 янв. 1922 г.
Бурже Поль-Шарль-Жозеф (1852—1935) — франц. прозаик и поэт; член Франц. академии с 1894 г.
Франс Анатоль (1844—1924) — франц. прозаик; член Франц. академии с 1896 г. См. о нем «Разг.» от 10 апр. 1921 г.
13 января
...у самого Бога ощупает его язвы — евангельская аллюзия (Ин. 20, 24—29).
17 января
Харазов Георгий Артемьевич (ум. 1931?) — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 20 июня 1921 г.
...на аналогичных примерах в письме Татьяне — соображения Г. А. Харазова об этой героине А. С. Пушкина см. в ст.: Харазов Г. Сон Татьяны: (Опыт толкования по Фрейду) // Ars. Тифлис, 1919. № 1. С. 9—20.
...поэму Андрея Белого «Первое свидание» — о кн.: Белый А. Первое свидание. Пб.: Алконост, 1921. 70 с.
...«Младенчество» — поэма В. И. Иванова «Младенчество» была написана в Риме в апр. — мае 1913 г. и завершена в Москве в авг. 1918 г. Первое изд.: Иванов Вяч. Младенчество. Пб.: Алконост, 1918. 57 с.
...«Котик Летаев» — о кн.: Белый А. Котик Летаев. Пб.: Эпоха, 1922. 292 с. Возможно, у М. С. Альтмана в руках была следующая публ.: Белый А. Котик Летаев (первая часть романа, моя жизнь) // Скифы. [Пг.], 1917. Сб. 1. С. 9—94; [Пг.], 1918. Сб. 2. С. 37—103.
«Преступление Котика Летаева» — о кн.: Белый А. Преступление Николая Летаева (Эпопея — том первый): Крещеный китаец. Гл. 1 // Записки мечтателей (Пб.: Алконост). 1921. № 4. С. 21—164.
Каменский Анатолий Павлович (1876—1941) — прозаик, драматург. Скандальную известность ему принесли эротически откровенные сцены его произведений.
...поэму об Адаме в октавах — поэма не была завершена. Ее зачин, озаглавленный «Ты первый начал», М. С. Альтман включил в машинописный сб. «Пестрый фараон» (1979) в качестве самостоятельного стихотворения.
...о Шестове, о моем счастии, о нем самом — этот отрывок дневн. М. С. Альтмана не сохранился.
Прочел я В. также место, где я укоряю его в антисемитизме — видимо, из несохранившейся части дневн. М. С. Альтмана.
Вера — о третьей жене В. И. Иванова (с 1911) Вере Константиновне, урожд. Шварсалон (1890—1920) см. подробнее в коммент. к «Разг.» от 9 февр. 1921 г.
Дима — о сыне В. И. Иванова от брака с В. К. Шварсалон, прозаике и журналисте Димитрии Вячеславовиче Иванове (р. 17 июля 1912 г.).
...имеет еврейскую кровь — о еврейском происхождении отца Веры Константиновны Шварсалон.
21 января
Ишков Леонид Александрович (1885—1927) — профессор Бакинского университета по кафедре всеобщей истории
(с 1 нояб. 1919 г.), секретарь историко-филологического факультета с 6 февр. 1920 г. и декан факультета с 23 нояб. 1920 г. Его характеристику см. в дневн. от 2 февр. 1922 г. Новый Год, — а все седей — из стих. Г. А. Харазова «Пупсик, или Дневник Дон-Гуана» (1922).
А «гений и злодейство — две вещи несовместные» — реплика Моцарта из II сцены в пьесе А. С. Пушкина «Моцарт и Сальери» (1830).
2 февраля
Лопатинский Лев Григорьевич (1841—1922) — лингвист, этнограф. Редактор и составитель многочисленных сборников по изучению народностей Кавказа. Профессор Бакинского университета по кафедре классической филологии с 25 нояб. 1919 г.; о его смерти см. дневн. от 24 авг. 1922 г.
Печатающаяся книга его — о кн.: Иванов Вяч. Дионис и прадионисийство. Баку, 1923. 299 с.
Гуляев Александр Дмитриевич (1870—?) — профессор по кафедре истории философии (с 6 сент. 1920 г.), впоследствии ректор Бакинского университета. С ним, его женой Ниной Васильевной и дочерью Лидией семья Ивановых долгое время жила в соседних комнатах.
...иже не иде путями — Пс. 1, 1.
...«не судите и не судимы будете» — Мф. 7, 1; Лк. 6, 37.
Напрасно ополчился я — о неопубликованном сонете М. С. Альтмана «Георгию Харазову» (5.12.1921).
5 февраля
«Три свидания» — поэма В. С. Соловьева (1898), где он, по его признанию, воспроизвел «в шутливых стихах самое значительное» из происшедшего в его жизни.
...моя давняя ссора с В. из-за «Передонова» — по-видимому, В. И. Иванов выражал свою неприязнь к Г. А. Харазову (см. о нем коммент. к «Разг.» от 20 июня 1921 г.), применяя к нему имя главного героя романа Ф. Сологуба «Мелкий бес» (1905).
...«ты божество и сам того не знаешь, я знаю, я» — неточная цитата реплики Сальери из сцены I в пьесе А. С. Пушкина «Моцарт и Сальери»:
8 февраля
«Каждый человек рано или поздно попадает на свою полочку» — в действительности эта фраза принадлежит В. Г. Белинскому, как о том вспоминал И. С. Тургенев в ст. «По поводу отцов и детей» (1868—1869): «„Всякий рано или поздно попадает на свою полочку“, — говаривал покойный Белинский» (Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем: В 28 т. Соч. М.; Л., 1967. Т. XIV. С. 108).
18 февраля
Селиханович Александр Брониславович — профессор Бакинского университета, преподаватель по кафедре педагогики с 1 нояб. 1919 г.
Только ученик Достоевского — «русский» — см. коммент. к «Разг.» от 21 янв. 1921 г.
2 марта
...прикосновение к мирам иным — ср. название одного из разделов поучений старца Зосимы «О молитве, о любви и соприкосновении мирам иным» (Достоевский Ф. М. «Братья Карамазовы», кн. 6, гл. 3).
8 марта
...я для нее украл туфли — ср. изложение этого эпизода Л. В. Ивановой: «...студент Моисей Альтман (будущий ученик и друг Вячеслава) стащил для меня у своей тетушки пару красных чувяков (т. к. я оказалась совсем без обуви). — „Ничего, не беспокойтесь, у нее много“» (Иванова Л. Восп. С. 92).
15 марта
...воля к власти — ср. название незавершенной кн. Ф. Ницше «Воля к власти» (1886—1887; впервые опубликована в 1901).
...стихотворение свое «Петух» — см. с. 324.
16 марта
Бустрофедон — способ письма, при котором первая строка пишется справа налево, вторая — слева направо, третья снова справа налево и т. д.
18 марта
Мой Бурбон мало чему научился, мало чего позабыл — ср. известную характеристику, данную Ш.-М. Талейраном французским роялистам и членам королевской семьи: «Ничего не забыли и ничему не научились».
«За то монахи в рай пошли...» — студенческая песня, авторство которой приписывается Н. М. Языкову (см.: Языков H. M. Полн. собр. стих. Вступ. ст., подгот. текста и примеч. К. К. Бухмейер. М.; Л., 1964. С. 425—426).
«Коробейники» — часть одноименной поэмы Н. А. Некрасова (1861), ставшая популярной песней. Ср. ответ В. И. Иванова на анкету К. И. Чуковского «Некрасов и мы». На первый вопрос: «Любите ли вы стихотворения Некрасова?» — он ответил: «Нет!» На второй вопрос: «Какие стихотворения Некрасова вы считаете лучшими?» — последовал ответ В. И. Иванова: «„Власа“ люблю и ценю особенно и с детства, следовательно, не за Достоевским. „Ой, полна, полна коробушка“ — удивительная песня» (Летопись Дома литераторов. 1921. № 3. С. 3).
4 апреля
Прочел брошюру Юрия Тынянова — о кн.: Тынянов Ю. Н. Достоевский и Гоголь: (К теории пародии). Пг.: Опояз, 1921. 48 с.
...«страшную месть», ... нос, шинель — ср. названия повестей Н. В. Гоголя «Страшная месть» (1832), «Нос» (1835), «Шинель» (1841).
9 апреля
Пенфей в «Вакханках» — о трагедии Еврипида «Вакханки».
Аянт — о трагедии Софокла «Аякс»; В. И. Иванов произносил имя главного героя на греческий лад в противовес его латинизированной общепринятой форме.
Баал Шем (ок. 1700—1760) — краткое именование основателя хасидизма рабби Израиля б. Элиэзера, известного в еврейской традиции как Израиль Баал Шем Тов.
Шнеерсон — имеется в виду рабби Шнеур-Залман б. Барух из Ляд (1743—1812), основатель любавичского хасидизма (хабад), приверженцами которого были предки М. С. Альтмана.
Перец Ицхок Лейбуш (1851—1915) — поэт и прозаик. Жил на территории современной Польши. Имеются в виду его рассказы, написанные по мотивам хасидского фольклора («Чубук рабби», «Перевоплощения мелодии» и др.).
23 апреля
...на «вечери» присутствовал В. — ср. описание этой трапезы в восп. Л. В. Ивановой (с. 105—106) и «Автобиогр.» М. С. Альтмана (гл. «Снова в Баку»).
...соль земли — Мф. 5, 13.
15 июля
...умер Велемир Хлебников — поэт скончался 28 июня 1922 г. в дер. Санталово Новгородской губернии. Этот отрывок дневн. был положен в основу мемуарного очерка М. С. Альтмана о Хлебникове, опубликованного А. Е. Парнисом в «Литературной газете» от 13 нояб. 1985 г.
И ангел протрубит конец времен — неточно: Откр. 11, 15.
«Не вынесла душа поэта» — цитата из стих. М. Ю. Лермонтова «Смерть поэта» (1837).
В Персии туземцы звали его «урус-дервиш» — ср. в стих. В. Хлебникова «И вот зеленое ущелье Зограма...» (1921), являющемся своеобразным путевым дневн. пребывания в Персии летом 1921 г.: «Дервиш урус, дервиш, — поют они» (Хлебников В. Собр. произв. Т. 5. С. 88).
Ворон священный и дикий — из «сверхповести» В. Хлебникова «Война в мышеловке» (фрагмент 24; 1924).
18 июля
Терентьев Игорь Герасимович (1892—1941?) — поэт-футурист. В 1916—1921 гг. в Тифлисе. Ср. изложение сходных идей о сущности поэтического языка в его кн. «17 ерундовых орудий» (Тифлис, 1919).
31 августа
Меюхес — хасидский духовный раввин, см. о нем дневн. от 28 апр. 1923 г. и мемуарный очерк «Меюхес».
...Тора не хочет быть — ср. изречение рабби Цадока: «...не делай из нее [т. е. Торы] ни венца, чтоб возвеличить себя им, ни заступа, чтоб копать им» (Мишна, трактат «Пиркей Авот», гл. IV, мишна 7).
3 сентября
Агада — здесь: легенда из Талмуда.
23 сентября
Три года тому назад — М. С. Альтманом имеются в виду события, произошедшие в действительности за четыре года до того: 15 сент. 1918 г. турецкие и мусаватистские войска вошли в Баку, инициировав массовый погром армянского населения, во время которого погибло около 30 тысяч человек.
19 октября
...Луначарский советует ему приехать в Москву — о хлопотах наркома просвещения А. В. Луначарского по выезду В. И. Иванова за границу см. также: Иванова Л. Восп. С. 85—86; Мануйлов В. О Вяч. Иванове. С. 353—355.
2 декабря
Он написал драму «Был у Христа-младенца сад» — этот текст Г. А. Харазова утрачен.
10 декабря
Кислев — месяц еврейского календаря, приблизительно соответствующий декабрю.
Шнеур-Залман ... был выпущен на свободу — рабби Шнеур-Залман б. Барух был арестован в 1798 г. и заключен в Петропавловскую крепость по навету религиозных оппонентов. В дек. того же года он был освобожден — с тех пор хасиды отмечают этот день как религиозный праздник.
Тания (буквально значит: сказано), или Ликутей амарим (собрание речей) — центральное этико-богословское сочинение рабби Шнеур-Залмана из Ляд; опубликовано в 1796 г.
...«ребины» песни — о напевах, авторство которых традиция возводит к рабби Шнеур-Залману из Ляд.
...святой ковчег — о вместилище свитков Торы в синагоге.
...«от добра которого вкусили» — цитата из послетрапезного·благословения.
16 января
«И бьет в кимвал Большой Иван» — из стих. В. И. Иванова «Духов день» (1906; II, 316—317).
Велькер Фридрих Готтлиб (1784—1868) — немецкий историк античности. В примечаниях к кн. «Кормчие звезды» (1903) В. И. Иванов неоднократно ссылался на труд: Welcker F. G. Griechische Götterlehre. Göttingen, 1857—1863. Bd. 1—3.
Паламедово дело — о мести Одиссея эвбейскому царю Паламеду, разоблачившему его хитрость, когда тот не хотел
участвовать в Троянской войне. Образ Паламеда как невинно пострадавшего героя нашел отражение у афинских трагиков V в. до н. э. (Эсхил, Софокл, Еврипид) и в «Апологии Паламеда» софиста Горгия.
17 января
...исследование о Радищеве — о кн.: Семенников В. П. Радищев: Очерки и исследования. М.; Пг., 1923. XVI, 468 с.
Гофман Модест Людвигович (1887—1959) — литературовед, поэт. С 1917 г. жил в Чернигове. Весной 1920 г. возвратился в Петроград, сотрудник Пушкинского Дома. В июне 1922 г. командирован во Францию. С 1926 г. невозвращенец.
Ба, все знакомые мне лица — парафраз реплики Фамусова из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (14 явл. IV действ.).
26 февраля
Я написал два сонета — см. цикл М. С. Альтмана «Снотолкование» (с. 13).
28 февраля
Энгельмайер (Энгельмейер) Петр Климентович (1855—1939) — инженер-механик и философ техники. В 1921—1924 гг. — преподаватель Бакинского политехнического института. См. о нем: Горохов В. Г. Русский инженер-механик и философ техники П. К. Энгельмейер // Вопросы истории естествознания и техники. 1990. № 4. С. 51—60.
18 мая
...«Вячеслав Великолепный» — см. коммент. к «Разг.» от 27 сент. 1922 г.
5 июня
...полное собрание сочинений Велимира Хлебникова — см.: Собрание произведений Велимира Хлебникова / Под общей ред. Ю. Тынянова и Н. Степанова. Л., 1928—1933. Т. 1—5.
...«История религий» Шантепи — о кн.: Шантепи де ля Соссей П.-Д. Иллюстрированная история религий. СПб., 1913. Т. 1—2.
Даша — знакомая М. С. Альтмана по Киеву.
Троцкий Сергей Витальевич — см. о нем в коммент. к «Разг.» от 13 авг. 1921 г.
9 ноября
Вопреки его заповеди — о заповеди В. И. Иванова «Не идите мимо!» см. «Разг.» от 10 февр. 1921 г. и коммент. к ним.
11 декабря
...Вячеслав сказал, что он ждет великих перемен ... от великих геологических катастроф — к дневн. М. С. Альтмана приложена газетная вырезка нач. 1920-х гг. без указания места публикации, где академик А. П. Павлов опровергает распространившиеся в советской России слухи о гибели Земли в связи с изменениями в земной коре.
1924
19 января
...Андрей Белый в «Воспоминаниях об Ал. Блоке» — см.: Белый А. Воспоминания об А. А. Блоке // Записки мечтателей. 1922. № 6. С. 7—122.
«С другой стороны, роль В. Иванова...» — см.: Там же. С. 71.
...его оперетту — о неопубликованном либретто оперетты «Любовь — мираж?», написанном В. И. Ивановым в 1923 — нач. 1924 гг. по пьесе А. И. Косоротова на музыку M. E. Попова. Об истории создания и публикацию отдельных арий см.: Иванова Л. Восп. С. 114—119.
«Тантал» — об этой трагедии В. И. Иванова и о ее оценке автором см. в «Разг.» от 17 янв. 1920 г. и в коммент. к ним.
Попов Михаил Евгеньевич — композитор, профессор Бакинской консерватории, преподаватель Л. В. Ивановой, автор музыки к оперетте «Любовь — мираж?».
25 января
Глиэр Рейнгольд Морицович (1874/75—1956) — композитор, дирижер, музыкально-общественный деятель. В 1911 г. положил на музыку цикл В. И. Иванова «Газэлы о розе». В 1923—1924 гг. приезжал в Баку для записи азербайджанских народных мелодий. 17 февр. 1924 г. В. И. Иванов написал посвященное Глиэру стих. «Глиэр! Семь роз твоих фарсийских...» (IV, 91).
Гальперин Михаил Петрович (псевд. Галь; 1882—1944) — поэт, драматург, переводчик.
Фридолин Петр Петрович (1876—?) — историк, профессор Бакинского университета по кафедре всеобщей истории с 29 сент. 1923 г.
Зуммер Всеволод Михайлович (1885—1970) — преподаватель Бакинского университета, с 1923 г. — заведующий кафедрой истории искусства (доцент с 5 окт. 1923 г., профессор с 20 марта 1924 г.).
8 марта
«Витийствовать пред другом не пригоже...» — см. четвертый сонет М. С. Альтмана, посвященный В. И. Иванову (с. 12).
3 апреля
Вечорка Татьяна (псевд. Татьяны Владимировны Ефимовой, в замужестве Толстой; 1892—1965) — поэт, прозаик, мемуарист. Родилась в Баку, выросла в Тифлисе. В 1919 г. переселилась в Баку, где оставалась до середины 1920-х гг. Ее дочь была крещена В. И. Ивановым. См. подробнее: Никольская Т. Л. Творческий путь Т. Вечорки // Анна Ахматова и русская культура XX века: Тезисы конференции. М., 1989. С. 89—91.
4 апреля
Когда я в первый раз увидел Иисуса Христа — ср. изложение этого эпизода в весьма измененном виде в первой гл. «Автобиогр.» М. С. Альтмана (с. 290).
25 апреля
Кармазинов — один из героев романа Ф. М. Достоевского «Бесы» (1872), прототипом которого был И. С. Тургенев.
Гухман Мирра Моисеевна (1904—1989) — соученица М. С. Альтмана по историко-филологическому факультету Бакинского университета, впоследствии известный лингвист, специалист по истории немецкого языка. В июне 1925 защитила дипломную работу «Gott und Welt: Некоторые вопросы миросозерцания Гете». Затем переехала в Москву, сотрудник института языкознания АН, кандидат (1935), доктор (1955) филологических наук.
6 мая
Колобова Ксения Михайловна (1905/06—1977) — историк античности. В 1926 г. окончила историко-филологический факультет Бакинского университета, вскоре переехала в Ленинград. В 1930—1932 гг. аспирантка ГАИМК, затем научный сотрудник. С 1932 г. — преподаватель кафедры истории древней Греции и Рима ЛГУ. С 1937 г. — кандидат исторических наук и доцент. С 1949 г. — доктор исторических наук и профессор. В 1949—1950 гг. — декан исторического факультета ЛГУ. В 1958—1970 гг. заведовала кафедрой истории древней Греции и Рима. В семье потомков К. М. Колобовой в Петербурге хранится экземпляр сб. М. С. Альтмана «Хрустальный кладезь» (1920) с дарственной надписью автора: «Ксении, осенившей мою душу несказанными предчувствиями и неповторяемой грустью, от Моисея. Баку, 9/V 24 г.»
...Вы, М. С., были хороводом — т. е. водителем хора. В. И. Иванов уподобляет М. С. Альтмана корифею староаттической комедии, а К. М. Колобову и П. П. Штейнпрейса — ее хору.
13 мая
В. едет в Москву — ср. описание отъезда В. И. Иванова на Пушкинские торжества, состоявшегося 28 мая 1924 г., в мемуарах его дочери и В. А. Мануйлова (Иванова Л. Восп. С. 119—121; Мануйлов В. О Вяч. Иванове. С. 353—354).
11 октября
Умер Брюсов — В. Я. Брюсов скончался в Москве 9 окт. 1924 г.
Вот и о Мережковском сведения — слухи о самоубийстве Д. С. Мережковского были ложными.